«Καὶ νῦν... καὶ ἀεὶ...». Μουσικοαφηγηματικό αφιέρωμα μνήμης για τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου.
Συντελεστές:
Τραγούδι: Γιάννης Μιχαηλίδης. Ποντιακή Λύρα: Γιώργος Παπαδόπουλος, Αλέξανδρος Μπουρμίστρωβ. Ούτι: Τάσος Σερεμέτης. Κανονάκι: Άννα Τσαγκαλίδη. Πνευστά: Χάρης Παπαδόπουλος. Λαούτο: Χάρης Καφέτσης. Κρουστά: Φίλιππος Πουρπουτίδης. Νταούλι: Παύλος Σταματίδης. Μονόπρακτα - Αφήγηση: Στέλλα Χατζηαθανασίου, Ηρακλής Παπαγιαννίδης, Μαρία Κεσίδου. Κείμενα: Ηρακλής Παπαγιαννίδης.
Ηχητική Κάλυψη - Ηχοληψία - Recording: Παναγιώτης Μέγας (Final Sound Studio) Διεύθυνση Φωτογραφίας - Φωτισμός: Δημήτρης Παναγιωτάκος (Dimitris Panagiotakos Film & Fotografia). Mix - Mastering: Λευτέρης Καμενίδης. Video editing: Κώστας Καμενίδης.
Απομαγνητοφώνηση - Μετάφραση - Υποτιτλισμός στίχων από την τουρκική γλώσσα: Κορίνα Μοσχοφίδη. Καλλιτεχνική επιμέλεια: Γιάννης Μιχαηλίδης. Ενορχήστρωση - Μουσική επιμέλεια: Γιώργος Παπαδόπουλος. Τεχνική επιμέλεια: Αλέξανδρος Μπουρμίστρωβ.
Βιβλιογραφία - Πηγές: «Πάφρα του Πόντου»: Η χώρα των γενναίων, Νικόλαος Κυνηγόπουλος. Ποίημα «Ο θρήνος της Τραπεζούντας».
Η βιντεοσκόπηση έγινε στην Ένωση Ποντίων Πειραιώς - Κερατσινίου - Δραπετσώνας και τηρήθηκαν όλα τα απαιτούμενα υγειονομικά πρωτόκολλα για την πραγματοποίηση του γυρίσματος.
Ακολουθήστε στα social media:
www.facebook.com/orchestra1919