Ένα πρωτότυπο εγχείρημα με τη συνεργασία του Κυριάκου Σαχανίδη, ο οποίος απέδωσε τα Θεία Πάθη στην ποντιακή διάλεκτο, θα έχουν τη δυνατότητα να ακούσουν με τη συνοδεία της ποντιακής λύρας και σπουδαίων καλλιτεχνών, σε Ιερούς Ναούς του Αιγάλεω, της Αγίας Βαρβάρας και της Καλλιθέας Αττικής.
Το εγχείρημα τελεί πραγματοποιείται με την πρωτοβυλία του Συλλόγου Ποντίων Αγίας Βαρβάρας «Ο ΦΑΡΟΣ», ο οποίος προσκαλεί όλους όσους ενδιαφέρονται να συμμετέχουν σε αυτές τις ιδιαίτερες εκδηλώσεις που αφορούν τα Θεία Πάθη.
ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΠΑΘΕΜΑΤΩΝ Του Κυριάκου Σαχανίδη Τροπάρια και Ύμνοι της Μεγάλης Εβδομάδας στην Ποντιακή Διάλεκτο
Αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση του Συλλόγου Ποντίων Αγίας Βαρβάρας «Ο ΦΑΡΟΣ», η οποία υπογράφεται από την πρόεδρο Σοφία Σαββίδου και την γραμμετάς Έλπις Ζαμπέλη.
Ως Χριστιανοί Ορθόδοξοι που είμαστε, συμμετέχουμε στα Πάθη, την Σταύρωση, την Ταφή και την Ανάσταση του Ιησού Χριστού, με την ιδιαίτερη Ποντιακή λαλιά μας.
Στην Ποντιακή Διάλεκτό λοιπόν, θα ψάλουμε και θα απαγγείλουμε Τροπάρια και Ύμνους της Μεγάλης Εβδομάδας.
Ενδεικτικά αναφέρουμε μερικά κείμενα: Ιδού ο Νυμφίος έρχεται, Το Τροπάριο της Κασσιανής, Σήμερον κρεμάται επί ξύλου, Η ζωή εν Τάφω, Άξιον Εστί, Αι Γενέαι πάσαι, το Ευαγγέλιο της Ανάστασης, Χριστός Ανέστη και άλλα.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί εντός των παρακάτω Ιερών Ναών:
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΩΡΑ 18.30 Ι. Ν. ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΥ ΑΙΓΑΛΕΩ (πλ. Εσταυρωμένου, Ν. Πλαστήρα 2, Αιγάλεω)
ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΩΡΑ 19.00 Ι.Ν. ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙΑ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ (Χίου και Παπαδιαμάντη 210, Αγ. Βαρβάρα)
ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΩΡΑ 11.00 Ι.Ν. ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΚΑΛΛΙΘΕΑ (Πετμεζά 5, Καλλιθέα)
Συμμετέχουν: Τάκης Βαμβακίδης (Ηθοποιός), Κυριάκος Σαχανίδης (Συγγραφέας και Ποιητής της ποντιακής διαλέκτου), Σοφία Σαββίδου, Χριστίνα Σιδηροπούλου, Δημήτρης Παραστατίδης, Κατερίνα Δαλιανίδου, Σοφία Μουρατίδου, Τατιάνα Σαββίδου, Γιώργος Μουρατίδης.
Ψαλμωδός: Σαββίνα Ξανθοπούλου.
Μουσικοί: Δημήτρης Κοσμίδης – λύρα. Παναγιώτης Σιδηρόπουλος – ούτι.
Θα αποτελούσε μέγιστη τιμή για εμάς, να παρευρεθείτε σ’ αυτό το πρωτότυπο εγχείρημα.
